Nel febbraio 2004, l'allora presidente degli USA George W. Bush
intraprese una piccola, ma significativa riorganizzazione del 'Consiglio di
Bioetica', un organismo da lui nominato allo scopo di "affrontare le problematiche
etiche connesse con i progressi della scienza biomedica e delle biotecnologie".
A due membri del Consiglio non venne rinnovato l'incarico; in altre parole vennero
'licenziati'....